Há nos espaços de enunciação uma miscelânea de cores, etimologias, aglutinações e justaposições que plasmam a linguagem que enuncia os espaços através das palavras que se propõem aos indivíduos como coisas a decifrar. o presente estudo versa a interpretação dos discursos inerentes aos letreiros de estabelecimentos comerciais, pois considera letramento como o uso que os indivíduos fazem da escrita em contextos e situações específicas, logo, não mais se deve manter um postura neutra aos efeitos de sentido decorrentes da trama semântica que permeia a linguagem e a escrita.